NW N NE
W   E
SW S SE
U   D
I   O

You are opposite an ornate fountain let into the wall on the N side of the lane. Arabic letters, distorted and entwined, form a pious inscription over the dry and ruined water spout